Mar 2, 2009

Ruth Orkin: American girl in Italy

English at the end

ruth orkin

El otro día en el Met, descubrí y vi esta fotografía de Ruth Orkin, me pareció genial. Está hecha en Italia, y es una foto del momento real, no es una escena previamente preparada, es la realidad. Es una foto del Instante Decisivo, como dijo Henri-Cartier Bresson.

Todos los Italianos mirando a la mujer Americana, no hay ni uno solo que no la mire, estoy totalmente fascinada por esta captura de R.Orkin a  Jinx Allen (ahora conocida como Ninalee Craig) de 1951.

Exposición: Verdad e Ilusión en la Fotografía Contemporánea

—–English

The other day at Met, I discovered and I saw this photography from Ruth Orkin, I thought was great. It was taken in Italy, and it’s a photography of the real moment, it’s not a prepared environment, it’s the reality. It’s a photography of the Decisive Moment, as Henri-Cartier Bresson said.

All the Italian guys looking the American woman, all of them are lookin at her, I’m totally amazaed by this shot of R.Orkin to Jinx Allen (now known as Ninalee Craig) from 1951.

Exhibition: Truth and Illusion in Contemporary Photography